Page 2 - flipbook-NOTICE-PIED-ROULANT-TRILINGUE-LID

ENGLISH NOTICE AVISO ESPAÑOLA

TROLLEY BASIS PIE CON RUEDAS

Thank you and congratulations for purchasing this trolley Le agradecemos y le felicitamos por haber adquirido este
base which has been the object of all our care and atten- pie con ruedas, que hemos fabricado con tanto cuidado y
tion during its manufacture and quality control. This prod- que sigue un estricto control de calidad. Este artículo le
uct will give you full satisfaction for many years. Before satisfará plenamente durante muchos años. Antes de su
using it, you should read this notice carefully. uso, le recomendamos que lea atentamente estas instruc-
ciones y las conserve.
Legal Compliance
CE marking according to Regulation 2017/745, Direc- Cumplimiento de la normativa
tives 2014/35/UE, EMC 2014/30/EU and the following Marcado CE según Reglamentos 2017/745, las dispo-
harmonized standards: IEC 60.598-1, IEC 60.598-2-25, siciones des las Directivas 2014/35/UE, EMC 2014/30/
IEC 60.601-1-2, IEC 60.601-2-41, IEC 60.601-1. EU así como las siguientes normas: IEC 60.598-1, IEC
60.598-2-25, IEC 60.601-1-2, IEC 60.601-2-41, IEC
The package contains the following parts 60.601-1.
Tube with plastic cap
5 star base + 5 wheels El embalaje contiene las siguientes piezas
Plastic cover Tubo con conector de plástico
Washer Base de 5 patas + 5 ruedas
Mounting screws (base to tube) Cubierta protectora de plástico
Allen key Arandela
User manuel Tornillo de fijación
Llave Allen
Uses Instrucciones de uso
This trolley base is specially designed to fit to LID lamps
(with 4 screw). Uso
Este pie está diseñado para adaptarse a dos lámparas
Maintenance instructions and cleaning LID (fijación mediante 4 tomillos).
Mounting the trolley base should be performed by
qualified persons. Instrucciones de mantenimiento y limpieza
All cleaning products (disinfectant, detergent, etc...) El montaje debe ser realizado por personal cualifi-
can be used. Difficult stains or spots can be removed cado. Se puede usar cualquier producto de limpieza
with an abrasive cream. (desinfectante, detergente, etc.). En caso de mancha
rebelde e incrustada, no dude en usar un limpiador
Installation instructions abrasivo en polvo.
1. Slide the protective cover along the tube
2. Fit the tube and its plastic cap into the base Instrucciones de montaje
3. Tighten the screw with the washer using the pro- 1. Levante la cubierta de protección a lo largo del
vided Allen key tubo
4. Replace the protective cover 2. Monte el tubo y el conector de plástico en la base
5. Fix the lamp on the mounting platform with 4 de 5 patas
screws (provided) 3. Apriete el tornillo con la arandela, con la ayuda de
la llave Allen (suministrados)
4. Vuelva a colocar la cubierta protectora.
5. Fije la lámpara a la base con los 4 tornillos

Review date - Fecha de revisión: 03/03/2023
ZA Bertoire 36 avenue Jean Monnet ZA Bertoire 36 avenue Jean Monnet
13410 Lambesc France • Tel : +33 442 928 976 13410 Lambesc Francia • Tel : +33 442 928 976
Web : lid-lamps.com Web : lid-lamps.com