![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2020/09/COUV-CATALOGUE-CFC-2021.png)
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2019/03/COUV-CATALOGUE-PLASTIFRANCE-2019.png)
Catalogue Plastifrance 2019
Pour l’agence Ma boîte de com’, mise en d’un catalogue produit de 140 pages.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2020/09/COUV-CATALOGUE-CFC-2020.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/revslider/graphisme/Couv-Journal-LE-TAMBOUR-9.png)
Le Tambour N°9
Pour la mairie de Cadenet, création et réalisation du journal d’informations municipales.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/Couv-dossier-de-présentation-“La-terre-d’Havel”-2019.png)
Dossier de présentation “La terre d’Havel” 2019
Pour l’association Terre contraire Terre contraire,
Réalisation du dossier de présentation de la pièce de théâtre : La terre d’Havel
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/revslider/graphisme/CATALOGUE-CFC-FORMATIONS-2019.png)
![Affiche](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2018/10/AFFICHES-MASSILIA-2018-V.png)
Affiche Élite gym Massilia 2018
Avec le Groupe COPSI, création et réalisation des affiches de la compétition de gymnastique ÉLITE GYM MASSILIA 2018.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2017/11/COUVERTURE-CATALOGUE-PAROLE.png)
Catalogue des éditions parole 2018
Pour les éditions parole, création et réalisation du catalogue de septembre 2018.
![Affiche](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2018/10/MUPPY-BERNARD-PHILIBERT.png)
Affiche Muppy Bernard Philibert
Pour l’agence Ma Boîte de Com’ réalisation des affiches Point.P & Bernard Philibert
![Affiche](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/4x3-POINT-P.png)
Affiche 4×3-Point.P
Pour l’agence Ma Boîte de Com’ réalisation des affiches Point.P & Bernard Philibert
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/revslider/graphisme/QUE-PASA.png)
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/revslider/graphisme/Brochure-touristique-Avignon-réception-2019.png)
Brochure touristique Avignon réception 2019
Pour l’agence Atenao,
Mise en place de la traduction de la carte du Café de la plage.
![Flyer](https://et-com.fr/wp-content/uploads/revslider/graphisme/CARTE-CAFÉ-PLAGE-RUSSE.png)
Menu russe Café plage
Pour l’agence Atenao,
Mise en place de la traduction de la carte du Café de la plage.
Voir le Flipbook
![FLYER](https://et-com.fr/wp-content/uploads/revslider/graphisme/CARTE-GRAND-CAFÉ-VICTORIA.png)
Menu chinois Grand café Victoria
Pour l’agence Atenao,
Mise en place de la traduction de la carte du Grand café Victoria.
![Flyer](https://et-com.fr/wp-content/uploads/revslider/graphisme/CARTE-MOULES-BEEF-ALLEMAND.png)
Menu allemand Moules & Beef
Pour l’agence Atenao,
Mise en place de la traduction de la carte du restaurant Moules & beef.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/01/COUV-BRIDOR-CZ-2018.png)
Catalogue Bridor 2018
Pour l’agence Atenao, Vérification graphique de la traduction en 9 langues du catalogue Bridor 2018.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2018/10/COUV-CATALOGUE-ÉCLAIRAGE-SUNNEX-2018.png)
Catalogue éclairage Sunnex 2022
Pour le Groupe COPSI, création et réalisation du catalogue éclairage 2018 de la société Sunnex
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2018/10/COUV-CATALOGUE-ANTIVIBRATOIRE-SUNNEX-2018.png)
Catalogue antivibratoire Sunnex 2018
Pour le Groupe COPSI, création et réalisation du catalogue antivibratoire 2015 de la société Sunnex
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/revslider/graphisme/Couv-Journal-LE-TAMBOUR-n°8.png)
Le Tambour N°8
Pour la mairie de Cadenet, création et réalisation du journal d’informations municipales.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2017/11/CATALOGUE-FORMATIONS-CFC-2018.png)
![Affiche](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2017/11/MUPPY-ELITE-GYM-2017.png)
Affiche Élite gym Massilia 2017
Avec le Groupe COPSI, création et réalisation des affiches de la compétition de gymnastique ÉLITE GYM MASSILIA 2017.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2017/11/CATALOGUE-DELTAPLUS-2018.png)
Catalogue DELTAPLUS 2017
Pour l’agence Ma Boîte de Com’ réalisation du catalogue des produits DELTAPLUS 2018.
![Illustration](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2017/11/ICÔNE-ATELIER-LES-CLÉMENCES.png)
Icônes atelier « Les Clémences »
Pour l’Atelier Les Clémences, finalisation, retouche et réalisation des fichiers d'impression quatre couleur plus or à chaud d'icônes.
Voir l’album photo
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2017/11/LE-TAMBOUR-N°7.png)
Le Tambour N°7
Pour la mairie de Cadenet, création et réalisation du journal d’informations municipales.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-COUVERTURE-CATALOGUE-CFC-2017-CARRÉ.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2017/11/LE-TAMBOUR-DE-CADENET-N°6.png)
Le Tambour N°6
Pour la mairie de Cadenet, création et réalisation du journal d’informations municipales.
![Affiche](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2017/01/VISUEL-AFFICHE-40x60-MASSILIA-2016.png)
Affiche Élite gym Massilia 2016
Avec le Groupe COPSI, création et réalisation des affiches de la compétition de gymnastique ÉLITE GYM MASSILIA 2016.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/01/CATALOGUE-SUNNEX-ECLAIRAGE-2015.png)
Catalogue SUNNEX 2016
Pour le Groupe COPSI, création et réalisation du catalogue éclairage 2015 de la société Sunnex
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/01/CATALOGUE-SUNNEX-ANTIVIBRATOIRE-2015.png)
Catalogue SUNNEX 2015
Pour le Groupe COPSI, création et réalisation du catalogue antivibratoire 2015 de la société Sunnex
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/revslider/graphisme/LE-TAMBOUR-n5.png)
Le Tambour N°5
Pour la mairie de Cadenet, création et réalisation du journal d’informations municipales.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/COUVS-2-GUIDES.png)
Guide Flexibus 2016
Pour l’agence Ma Boîte de Com’, réalisation des guides horaires été d’Aix en bus 2016.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-CATALOGUE-LID-2016-FR.png)
Catalogue LID français
Pour la société LID, créateur producteur de luminaires spécialisés pour le milieu médical, création et réalisation du catalogue 2016.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-CATALOGUE-LID-2016-EN.png)
Catalogue LID anglais
Pour la société LID, créateur producteur de luminaires spécialisés pour le milieu médical, création et réalisation de la version anglaise du catalogue 2016.
![Flyer](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/NOTICE-LAMPE-EXAMEN-LID-2016-2.png)
Notice LID 2016
Pour la société LID, créateur producteur de luminaires spécialisés pour le milieu médical, mise à jour de la notice lampe d’examen français/anglais pour les luminaires médicaux LID ainsi que des schémas de montage et de bon usage.
![Flyer](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/03/NOTICE-PIED-ROULANT-LID-2016.png)
Notice pied roulant
Pour la société LID, créateur producteur de luminaires spécialisés pour le milieu médical, mise à jour de la notice pied roulant français/anglais pour les luminaires médicaux LID ainsi que des schémas de montage et de bon usage.
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/Visuel-Feuille-de-chou-n°4-2.png)
La feuille de choux N<sup>o</sup> 4
Pour l’AMAP de Vaugines Parole de terre, création et réalisation du journal de l’association.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/AVIGNON-TOURISME-JAPONAIS.png)
Avignon tourisme en japonais
Pour l’agence Atenao, mise en place de la traduction japonaise d’une brochure touristique pour l’office du tourisme de la ville d’Avignon.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/Couverture-plaquette-phœtoaquathérapie-carré.png)
Plaquette Jardin aquatique
Pour le cabinet le jardin aquatique, création et réalisation de la plaquette 2016.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/01/COUVERTURE-CATALOGUE-CFC-2016-72.png)
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/visuel-TarifCatDelta09-2015-FR.png)
Catalogue DELTAPLUS 2015
Pour l’agence Ma Boîte de Com’ réalisation du catalogue des produits DELTAPLUS de septembre 2015.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/RELATION-SHIP-N°32.png)
Relation SHIP N°32
Pour l’agence Atenao, mise en place de la traduction anglaise du Journal interne de la société Bourbon.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-JE-MANGE-LOCAL-EN-LUBERON.png)
Je mange local en Luberon
Pour le Parc du Luberon, création et réalisation d’un livre de recettes provençales.
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/Visuel-Feuille-de-chou-3.png)
La feuille de choux N<sup>o</sup> 3
Pour l’AMAP de Vaugines Parole de terre, création et réalisation du journal de l’association.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/MANUEL-DUTILISATION-CLIMATISEUR.png)
Manuel climatiseur
Pour l’agence Atenao, mise en place de la traduction française de manuels d’utilisation d’une gamme de climatiseurs.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/01/COUV-GUIDE-FLEXIBUS-2016.png)
Couverture Guide Flexibus 2016
Pour l’agence Ma Boîte de Com’, réalisation des guides horaires d’Aix en bus 2016.
![Flyer](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VITTAVI-ARABE-ET-CHINOIS.png)
Flyer Vitavi
Pour l’agence Atenao, mise en place de la traduction arabe et chinoise d’un flyer pour une mutuelle étudiante.
![Affiche](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-AFFICHE-40x60-2015.png)
Affiche Élite gym Massilia 2015
Avec le Groupe COPSI, création et réalisation des affiches de la compétition de gymnastique ÉLITE GYM MASSILIA 2015.
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/Visuel-Feuille-de-chou-2.png)
La feuille de choux N<sup>o</sup> 2
Pour l’AMAP de Vaugines Parole de terre, création et réalisation du journal de l’association.
![Dépliant](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/DEPLIANT-CONSEIL-INSTITUTIONNEL-ECO-ENERGIE-EDF.png)
![Dépliant](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/01/PLAN-EDF-2.png)
Plan EDF Méditerranée
Pour EDF Méditerranée, création et réalisation du plan dépliable des implantations des magasins EDF Méditerranée.
![Dépliant](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/01/PLAN-EDF-1.png)
Plan EDF Méditerranée
Pour EDF Méditerranée, création et réalisation du plan dépliable des implantations des magasins EDF Méditerranée.
![Flyer](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/2-VOLETS-MGEL-BULGARIE-1.png)
Flyer MGEL
Pour l’agence Atenao, mise en place de la traduction bulgare d’un flyer deux volets pour une mutuelle étudiante.
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/Visuel-Feuille-de-chou-1.png)
La feuille de choux N<sup>o</sup> 1
Pour l’AMAP de Vaugines Parole de terre, création et réalisation du journal de l’association.
![Dépliant](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-DEPLIANT-SAPEC.png)
Dépliant SAPEC
Pour le Groupe COPSI, création et réalisation d’un dépliant commercial trois volets pour la société SAPEC.
![Flyer](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-ETIQUETTE-LES-JARDINS-RAISIN-CITRON.png)
Étiquette Les Jardins
Création d’une étiquette de bouteille de jus de fruits.
![Dépliant](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-3-VOLETS-FINOPSYS-2013.png)
Dépliant Finopsys
Pour le Groupe COPSI, création d’un dépliant trois volets pour FINOPSYS,
expert en solutions de gestion.
![Brochure](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-COURRIER-SCIENTIFIQUE-N°3.png)
Savoirs du Verdon N°3
Pour le Parc naturel régional du Verdon, création et réalisation de la revue scientifique périodique.
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/01/JOURNAL-LE-TAMBOUR-4.png)
Le Tambour N°4
Pour la Mairie de Cadenet, création et réalisation du journal d’informations municipales.
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/01/LIVRET-ACCUEIL-CADENET.png)
Livret d’accueil Cadenet
Pour la Mairie de Cadenet, création et réalisation du livret d'accueil de la ville.
![Affiche](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/AFFICHE-AFVDPQ.png)
Affiche AFVDPQ
Pour la Fédération des vidéos des pays et des quartiers, création du visuel et de l'affiche des rencontres européennes des médias participatifs.
![Illustration](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/01/COUVERTURE-GUIDE-TELEVISION-PARTICIPATIVE.png)
Guide AFVDPQ
Pour la Fédération des vidéos des pays et des quartiers, création du guide de la télévision participative en milieu rural.
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-ELS-2.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-N°9-DSDH.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-N°8-DSDH.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-N°7-DSDH.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-SILICIHOMMES-37.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-SILICIHOMMES-34.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-SILICIHOMMES-33.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-SILICIHOMMES-27.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-MCM-9.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-MCM-7.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-MCM-2.png)
![Journal](https://et-com.fr/wp-content/uploads/2016/02/VISUEL-MCM-1.png)